mardi 18 août 2009

Depart. Departure. Отъезд

Tout est pret. Ma chatte est chez ma mere. La voiture est chargée...Vetements d'été et d'hiver pour la Siberie au cas ou...mais surtout passeport, visa, documents du vehicule et euros...Ordinateur et materiel photo... Cadeaux pour ma famille et amis...
Je ne sais a quelle heure je partirai demain matin. L'année derniere, ne pouvant dormir, j'ai démarré a 4 heures du matin et vers 17 heures j'etais a Prague.
Comme d'habitude je pars hyper heureuse avec cet ultime but qu'est Irkoutsk.
Mais avant la Russie, l'Allemagne,la cote Baltique de la Pologne,Kaliningrad, La Lithuanie et Vishki, le shtetl de mes ancetres paternels.

Everything is ready. My cat is at my mother's. The luggages are in the car ... Summer and winter clothes for Siberia in case ... but above all passport, visa, documents of the vehicle and euros ... Laptop and photography equipment ... Gifts for my family and friends ... I do not know at what time I shall leave tomorrow morning. Last year, unable to sleep, I left at 4 AM and I was in Prague at 5 PM. As usual I'm super happy with the ultimate goal: Irkutsk. But before Russia, Germany, the Baltic coast of Poland, Kaliningrad, Kelme in Lithuania and Vishki, the shtetl of my paternal ancestors.

On the road again!

Et comme je l'ai dit dans un autre post:

De l'avantage de voyager seule et les raisons

La plupart des hommes et surtout des femmes hesitent a voyager en solo.
L'avantage de voyager seule est que je peux choisir tout ce que j'ai envie de faire,quand j'ai envie de le faire,sans avoir a consulter quelqu'un.Le sentiment de liberte est immense.
La peur de la solitude et souvent la peur tout court est souvent a l'origine des voyages en groupe et souvent en couple mais avec des amis.
Quand on voyage seul on a beaucoup plus de chances de rencontrer des gens qui sont moindres quand on est plusieurs.Nous sommes plus accessibles aux autres.
Je voyage seule depuis des années et je n'ai jamais eu aucun probleme majeur(je dirais meme mineur).Il arrivera toujours quelque chose de desagreable a celui ou celle qui a peur(je l'ai remarqué en Afrique)
De plus avec les moyens actuels on reste en contact avec ses amis et sa famille.
Internet,telephone portable.

Most men and especially women are reluctant to travel solo.
The advantage of traveling alone is I can choose what I want to do when I want to do, without having to consult someone. The feeling of freedom is immense and great.
The fear of loneliness and often the fear itself is the source of traveling in groups or couples, and moreover most of the time with friends.
When we travel alone we have greater chance to meet people which is higher than when we are not solo.We are more accessible to others.
I have been traveling alone for years and I never had any problem (I would say even minor). Something unpleasant happens to the one who is afraid (I've noticed this in Africa)
In addition nowadays we stay in touch with friends and family,thanks to internet and cell phones.