Pologne. Republique Tcheque. 14 et 15 Octobre

Le 14 Octobre

A Lvov il neigeait abondament. Je ne me suis pas arretée et me suis dit que la neige s'arreterait a la fontiere de Pologne, comme le nuage de Tchernobil!
L'Ukraine, c'est beau sous la neige!



Deux heures environ a la frontiere et vers 18 heures j'etais en Pologne.


La nuit est tombée une heure apres et avec la nuit de la neige a gros flocons.
Inutile de dire que je ne voyais pas grand chose mais j'ai trouvé enfin un hotel au bord de la route a Laricut.150 kms a l'est de Cracovie ( 120 zlotis.Environ 30 euros)


Il neige toujours et c'est inhabituel d'apres la femme de la reception qui parle Russe. Il parait qu'a Varsovie il y a un metre de neige(ça m'etonne quand meme!).Toute la Pologne est sous la neige. D'ici que je reste coincee ici! J'aurais prefere rester coincee en Russie...mais bon...


Le 15 Octobre
J'ai mis 6 heures pour faire 250 kms jusqu'a Auschwitz.
Des travaux sur tout le parcours. La neige. Presque l'enfer. Et en Pologne on peut difficilement s'arreter au bord de la route comme en Russie et il y a tres peu de cafés. J'ai fait ces kms d'une traite.

Je n'ai pu m'empecher de m'arreter a Auschwitz pour la quatrieme fois. En 2004 ou 2005 du jour au lendemain de Perouges j'etais partie a Auschwitz.




A l'heure qu'il est( 19 heures, heure de Paris) je suis en Republique tcheque dans un tres belle hotel dans la montagne (tres moyenne montagne!) mais l'endroit et l'hotel sont tres beaux.



Et comme a mon habitude, je vais diner et ajouterai plus tard des photos car le restaurant a l'air typique.

Restaurant(beaucoup de monde dans les restos tcheques!) et diner:

Gulash

Strawberry icecream

Novy Jicin- Perouges 1391 kms


Agrandir le plan

Et ce soir a 21 heures, il neige encore!

Route Zaporoje-Uman puis Uman- Ternobil. 12 et 13 Octobre

Le 12 Octobre
Apres 500 kms dont 300 sous la une pluie battante et sur une route execrable et dangereuse je me retrouve a Ouman dans le meme hotel que l'annee derniere, l'hotel Ouman sur la grande place d'Ouman que j'avais trouvée tres sinistre et tres sovietique.
Ce soir je ne vois rien car il fait nuit noire et il pleut encore.

Chambre a 200 grivas. Rien a voir avec l'hotel d'hier mais finalement quand je suis dans la chambre, luxe ou pas , cela m'est bien egal.Le principal est qu'il y ait un lit, l'electricite et un lavabo. J'avais quand meme le choix entre une chambre avec salle de bains ou une chambre avec WC et douches communes(et ceci meme a 20 ans, je detestais).Lavabos communs. Hotel d'Uman

Le seul probleme est qu'il n'y a pas internet.
L'annee derniere j'avais dormi ici car j'etais allée prendre des photos dans un ancien shtetl du nom de Ternivka pour une connaissance americaine dont les ancetres etaient originaires.
Je n'avais rien vu d'Ouman.
L'Ukraine est une vaste fosse commune.Tous les Juifs de tous les shtetls ont ete tués par balles. Voir l'excellent travail du Pere Desbois ici.

Le 13 Octobre

Place d'Uman que j'ai trouvée moins sinistre cette année

Lenine y est caché!


J'ai quitté l'hotel vers huit heures ce matin. Pas de petit dejeuners a l'hotel. J'ai bu un café dans un kiosque.

Hotel d'Uman

Puis je suis allée voir la tombe du Rabbi Nachman. Il y a une entree speciale pour les femmes.Photos interdites.

Entree du mausolee

Tombe du Rabbi Nachman

Pres de la tombe c'est tout un quartier lubavich qui s'est construit.
D'apres ce que l'on m'a dit il n'y aurait que 80 juifs qui vivraient ici.
Il y a un hotel immense pour accueillir les pelerins (30000 en 2008)

Une synagogue (fermée) attenante a l'hotel

Et autres batiments dont je ne connais pas la fonction


Un kiosque a produits kasher



Une pizzeria


Tres etrange dans une Ukraine que l'on dit antisemite et qui a beaucoup de restes de l'Union Sovietique.

A une trentaine de kms d'Uman je me suis arretee dans un village qui etait un shtetl.Ivangorod.Il ne reste rien de cette periode. Les Juifs comme dans tous les villages et villes d'Ukraine ont ete massacres.
Pas meme le cimetiere Juif detruit, probablement par les Soviets.
Lenine y trone encore


Et il y a un monument aux morts de la seconde guerre mondiale


Rien a propos des Juifs, pas meme un memorial a l'auree de la foret ou ils ont ete assassinés.

Le lac est magnifique

ainsi que ce cheval


et ces oies!



Route execrable jusqu'a Ternobil(ne pas cofondre avec Tshernobil qui se trouve au nord de l'Ukraine). Pluie torrentielle. Vent.

Et un temps fou pour traverser les villes


8 heures de route pour environ 350 kms.
Je n'ai pas eu le courage d'aller jusqu'a Lvov car la nuit tombait.

Je suis a l'hotel Galitshina au bord du lac dont je ne connais pas le nom.
Assez bel hotel et chambre spacieuse pour 298 grivnas ( 24 euros) avec le petit dejeuner et wifi dans la chambre. Internet semble gratuit dans les hotels en Ukraine. Il ne l'est jamais en Russie!

L'essence est a entre 7,25 et 7, 45 grivnas le litre de 95 oct. Environ 60 centimes d'euros.


22 heures. Il neige!
Cet apres midi il faisait 16°!

Route Rostov- Zaporoje( Ukraine). Le 11 Octobre

Ciel d'Ukraine il y a environ deux heures

J'ai passé la frontiere Russie- Ukraine a une quarantaine de Kms de Taganrod.
Mon dernier plaisir avant de quitter la Russie a été ce memorial situé a l'entree de Taganrog. La ville a été occupée par les Allemands pendant 680 jours.


Les formalités ont duré a peine une heure. Ils n'ont meme pas regardé mes papiers d'enregistrement.Des deux cotés, Russie et Ukraine les douaniers respirent la betise humaine.

Aussitot entrée en Ukraine j'ai fait un detour vers Selovo pour revoir la mer d'Azov.


Et puis j'ai continué vers Zaporoje (d'ou le poeme d'Appolinaire "Réponse des Cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople" et mis en musique par Shostakovich dans sa 14 eme symphonie- que j'adore et connais par coeur tant je l'ai ecoutée-)
A un moment j'ai pris une departementale, me suis perdue car rien n'est indiqué.
Regardez cette departementale!


Comme en Russie mais les maisons n'ont pas grand chose a voir a part les fenetres.L'Ukraine est une immense plaine (oui Philippe, il n'y a pas que la Belgique!)


Pleins d'oies dans les villages. Pourquoi je photographie les oies? A cause de Shagall et parce que j'en ai eu pour garder ma maison et....je ne devrais pas le dire mais c'est ma viande preferee...

J'aime les chevres aussi, Blanquette m'a tellement fait pleurer... "Qu'elle était jolie la petite chèvre de M. Seguin ! qu'elle était jolie avec ses yeux doux, sa barbiche de sous-officier, ses sabots noirs et luisants, ses cornes zébrées et ses longs poils blancs qui lui faisaient une houppelande !"

Lenine n'a pas ete deboulonné.


mais dans cette petite ville avant Zaporoje, il aurait besoin d'un bon coupd de sableuse.

Je suis a l'hotel "Intourist" de Zaporoje. 4 etoiles. 793 hryvnias (65 euros) mais l'hotel est superbe.
J'ajouterai des photos plus tard car je n'ai rien mangé depuis ce matin et pars diner.

20 heures 50. (une heure de plus qu'en France....je me rapproche...)

Hotel Intourist.Zaporaje

Hall de l'hotel

Bar

Beaucoup de monde dans les restaurants Ukrainiens!

Votre serviteur...un peu sombre et pas que sur la photo!

Pour Richard et Bruce:

Mon eternelle salade de choux blanc

Et mon eternelle kotlet/puree ( j'espere que ДЖ me pardonnera!)

Demain je pars pour Lvov mais je ne risque pas d'y etre demain soir car 1000 kms.

Agrandir le plan